- Blood music, roman de Greg Bear, traduction "la musique du sang", collection Fiction, éditions La decouverte, 1986
- Ender's game, roman de Orson Scott Card, premier tome du cycle Ender, Prix Hugo 1986, prix Nebula 1985, traduction "La stratégie Ender", édition livre de poche, réédition J'AI LU ; [Fiche]
- Helliconia winter, roman de Brian Aldiss, tome 3 et fin de la trilogie Helliconia, traduction "L'hiver d'helliconia", collection "ailleurs et demain", 1988, réédition livre de poche
- Eon, roman de Greg Bear, traduction "Eon", collection "ailleurs et demain", 1989, réédition livre de poche
- Chapter house Dune, roman de Frank Herbert, tome 6 et fin du cycle de Dune, traduction "La maison des mères", collection "ailleurs et demain", 1986
- Dinner at deviant's palace, roman de Tim Powers, traduction "Le palais du déviant", éditions J'AI LU
- The post man, roman de David Brin, traduction "Le facteur", éditions J'AI LU, 1987
- Ce chasseur-là, roman de Pierre Pelot, tome 6 et fin du cycle des hommes sans futur, éditions Presses Pocket
- Les vautours, roman de Joel Houssin, grand prix de la SF française 1986, collection "anticipation"
- La schimatrice roman de Bruce Sterling éditions denoël présence du futur n=° 426
- Brazil, film de Terry Gilliam
- Retour vers le futur, comédie de SF de Robert Zemeckis
- Décès de Theodore Sturgeon
- Prix Hugo : Neuromancien, roman de William Gibson
- Prix Nebula : La stratégie Ender, roman de Orson Scott Card
- Grand prix de l'imaginaire: Mémo, roman de André Ruellan
- Prix Apollo : La citadelle de l'autarque, roman de Gene Wolfe