Le Styx coule à l'envers de Dan SIMMONS

Traduction de Jean-Daniel BRÈQUE
Illustration de Guillaume SOREL
DENOËL, coll. Présence du futur n° 622, mars 2000
368 pages, catégorie / prix : 3, ISBN : 2-207-25089-X
Autres éditions  DENOËL, 1997   GALLIMARD, 2002

Le Styx coule à l'envers de Dan SIMMONS

Quatrième de couverture:

Dan Simmons est l'auteur de L'Echiquier du mal et du monumental cycle d'Hypérion, Endymion, véritables best-sellers. D'autres livres -plus intimes-, comme L'Homme nu ou Les Larmes d'Icare, ont parachevé son image d'écrivain contemporain incontournable.

     Une virée dans un Viet-nâm reconstitué où de riches touristes jouent à la guerre. L'Enfer tel que l'a imaginé Dante débarque sur Terre, mais juste pour les télévangélistes et leurs ouailles. Le cancer reste une énigme pour la science. Enfin... plus quand on sait à qui profitent vraiment les métastases.

     Voici quelques-uns des douze voyages au bout de l'Enfer auquel vous convie Dan Simmons — quelques pièces maîtresses posées sur l'échiquier de sa création.

(Préface de Harlan Ellison)