Voici l'homme de Michael MOORCOCK

Titre original : Behold the man, 1968
Cycle : Karl Glogauer vol. 1 
Traduction de Martine RENAUD & Pierre VERSINS
L'ATALANTE, coll. La Dentelle du Cygne n° (37), avril 2001
192 pages, catégorie / prix : 1, ISBN : 2-84172-169-8 
Autres éditions: EDITO-SERVICE, 1974; LIVRE DE POCHE, 1977, PROUE / TETE DE FEUILLES (LA), 1972

Voici l'homme de Michael MOORCOCK

Quatrième de couverture:

 Il s'appelait Karl Glogauer.

     Il avait remonté le temps, du milieu du XXe siècle jusqu'en l'an 28, pour chercher le Christ et assister à sa crucifixion. Maintenant qu'il se trouvait sur la Terre promise, il venait de rencontrer Jean-Baptiste, le prophète, et déjà il lui parlait de celui qu'il désirait voir et dont l'image le hantait depuis toujours bien qu'il fut incroyant.

     Mais Jean le Baptiste le regardait, un rien stupéfait.

     Comme si l'on avait à l'instant prononcé le nom de Jésus de Nazareth pour la première fois devant lui...

     Avec Voici l'homme, publié pour la première fois en 1968, le grand romancier britannique, créateur de Jerry Cornelius, de Gloriana, d'Elric le Nécromancien et de la lignée von Bek, a écrit une fable philosophique percutante, certainement un de ses chefs-d'œuvre.