Voyage
Editions J'ai Lu (Juin 2003 )
J'ai Lu (1999 )
Traduit par Guy Abadia
Illustration Jean Vouillon
Voyage (1996)
Science-Fiction
510 pages
ISBN : 2-290-32541-4
Voyage de Stephen Baxter
Quatrième de couverture:
1969 : Neil Armstrong fait, au nom de l'humanité, un premier pas sur la Lune. C'est l'apogée du programme spatial américain, un grand moment de l'histoire contemporaine. Mais quand Kennedy survit à sa tentative d'assassinat, tout bascule. Sous l'aiguillon de son adversaire politique, Nixon va pousser la NASA à atteindre un nouvel objectif encore plus spectaculaire : la conquête de Mars. Natalie York est géologue, passionnée par la Planète rouge au point d'y consacrer sa vie. Ralph Gershon, un pilote, rêve d'aller dans les étoiles. Pour être de ce voyage, ils seront prêts à tout sacrifier. Et c'est bien ce qu'on exigera d'eux...
Après une première tentative soldée par un cuisant échec, le titanesque projet du voyage vers Mars a bien failli s'écrouler à son tour. Plus aucune erreur n'est désormais permise ; au terme de quinze années d'une entreprise surhumaine, la mission Arès doit s'envoler. Une pression supplémentaire dont les astronautes Natalie York et Ralph Gershon se seraient bien passés, alors que l'équipage devant effectuer le vol vers la Planète rouge n'a toujours pas été sélectionné. Une pression qui vient aussi alourdir les épaules des milliers de personnes travaillant à la NASA, gigantesque organisation scientifique, politique, mais aussi lien matérialisé entre l'humanité et son rêve d'atteindre un jour les étoiles...